<p><b>Property Location: </b> You'll be centrally located in Kyoto with a stay at Kyoto Royal Hotel & Spa, steps from Honnoji Temple and close to Kyoto Imperial Palace. This 4-star hotel is close to Nijo Castle and Kiyomizu Temple.</p><p><b>Rooms: </b> Make yourself at home in one of the 443 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.</p><p><b>Amenities: </b> Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, a hair salon, and shopping on site.</p><p><b>Dining: </b> Satisfy your appetite at the hotel's restaurant, which serves breakfast, lunch, and dinner. Dining is also available at a coffee shop/cafe, and 24-hour room service is provided. Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.</p><p><b>Business, Other Amenities: </b> Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk.</p>
<p><b>بالقرب من سوق نيشيكي</b></p><p>الإقامة في هوتل فيستا بريميو كيوتو كاواراماتشي س تضعك في مركز مدينة كيوتو، على بُعد مسافة 4 دقيقة/دقائق سيرا من سوق نيشيكي و2 دقيقة/دقائق بالسيارة من جيون كورنر. استمتع بالإقامة في هذا الفندق على بُعد ١٫٩ كم من ضريح هيان و١٫٩ كم من قصر كيوتو الإمبراطوري.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 84 غرفة ضيافة بطراز تأثيث فريد لكل منها، يتوفر بها ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات رقمية لمزيد من المتعة والترفيه. تحتوي حمامات خاصة على وحدات دش مع أحواض استحمام بها حوض استحمام عميق ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى ماكينات صنع القهوة/الشاي وزجاجات مياه مجانية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>شارع تيراماتي - ٠٫١ كم <br /> شارع كياماتشي - ٠٫٢ كم <br /> بونتوشو - ٠٫٣ كم <br /> سوق نيشيكي - ٠٫٣ كم <br /> معبد هونوجي - ٠٫٤ كم <br /> شلجو أوميا - ٠٫٥ كم <br /> كاواراماتشي - ٠٫٦ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ٠٫٨ كم <br /> معبد روكاكودو - ٠٫٨ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ٠٫٩ كم <br /> هاناميكوجي دوري - ١ كم <br /> معبد كينينجي - ١٫١ كم <br /> ضريح ياساكا - ١٫٢ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ١٫٣ كم <br /> جيون كورنر - ١٫٣ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٠٫٤ كم<br /> كوبه (UKB) - ٧٨٫٦ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٧٫٧ كم<br /> </p><p></p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل دراجات للإيجار أو تمتع بالاستفادة من وسائل الترفيه الأخرى المتاحة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وآلة بيع.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات وخدمة تخزين الأمتعة.</p><p>يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 7:00 صباحًا إلى 9:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من كاواراماتشي</b></p><p>إن الإقامة في سيتادينيز كاراسوما جوجو كيوتو في كيوتو (كيوتو الوسطى) تضعك على بُعد 15 دقيقة سيرا من سوق نيشيكي وبرج كيوتو. استمتع بالإقامة في هذا الفندق على بُعد ١٫٣ كم من كاواراماتشي و٢٫١ كم من معبد كيوميزو.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك بالإقامة في واحدة من 124 غرفة ضيافة تحتوي على مطابخ مصغرة بها ثلاجات ومواقد طهي مسطحة. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى تلفزيونات إل سي دي 26 بوصة تعرض قنوات فضائية لمزيد من المتعة والترفيه. تحتوي حمامات خاصة على وحدات دش مع أحواض استحمام بها حوض استحمام عميق ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات تتّسع لتخزين الكمبيوتر المحمول ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>معبد هيغاشي هونغانجي - ٠٫٧ كم <br /> شلجو أوميا - ٠٫٩ كم <br /> سوق نيشيكي - ١ كم <br /> برج كيوتو - ١٫١ كم <br /> Kyoto Station Building - ١٫٢ كم <br /> كاواراماتشي - ١٫٣ كم <br /> معبد روكاكودو - ١٫٤ كم <br /> معبد نيشيهونغانجي - ١٫٤ كم <br /> معبد كينينجي - ١٫٤ كم <br /> شارع تيراماتي - ١٫٥ كم <br /> شارع كياماتشي - ١٫٥ كم <br /> متحف كيوتو الوطني - ١٫٦ كم <br /> بونتوشو - ١٫٦ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ١٫٦ كم <br /> معبد سانجسنجدي - ١٫٧ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٩٫٣ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٦٫٦ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى سيتادينيز كاراسوما جوجو كيوتو هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وتلفاز في المنطقة المشتركة.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومكتب كمبيوتر وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>يتم تقديم بوفيه فطور خلال أيام الأسبوع العادية من الساعة 6:30 صباحا وحتى 9:30 صباحا وفي عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 7:00 صباحًا إلى 10 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في جيون بمدينة كيوتو</b></p><p>الإقامة في جيون فوكوزومي إن تضعك في قلب كيوتو، على بُعد 15 دقيقة سيرا من كاواراماتشي وسوق نيشيكي. الإقامة في هذا الريوكان تضعك على بُعد ٠٫٢ كم من شلجو أوميا و٠٫٢ كم من ضريح ياساكا.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 23 تتميز بوجود ثلاجات. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات رقمية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها أحواض استحمام وحجيرات دش منفصلة مع مجففات شعر وخف للقدمين. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات وزجاجات مياه مجانية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>ضريح ياساكا - ٠٫٢ كم <br /> شلجو أوميا - ٠٫٢ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ٠٫٣ كم <br /> هاناميكوجي دوري - ٠٫٤ كم <br /> معبد تشيون إن - ٠٫٤ كم <br /> معبد كينينجي - ٠٫٦ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ٠٫٧ كم <br /> جيون كورنر - ٠٫٧ كم <br /> ياسوي كونبيراجو - ٠٫٧ كم <br /> معبد كودايجي - ٠٫٧ كم <br /> بونتوشو - ٠٫٩ كم <br /> معبد هوكانجي - ٠٫٩ كم <br /> شارع كياماتشي - ٠٫٩ كم <br /> المتحف الوطني للفن الحديث في كيوتو - ١ كم <br /> كاواراماتشي - ١ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥١ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٨٫٢ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى جيون فوكوزومي إن هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وآلة بيع.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وخدمة تخزين الأمتعة وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال.</p>
<p><b>بالقرب من جيون كورنر</b></p><p>إذا أقمت في جيون هاتاناكا، ستكون في مركز كيوتو، على بُعد خطوات من ضريح ياساكا وعلى بُعد 6 دقيقة/دقائق سيرا على الأقدام من جيون كورنر. الإقامة في هذا الريوكان، منشأة تتّسم بتصنيف 4 نجوم، تضعك على بُعد ١ كم من كاواراماتشي و ٠٫٧ كم من مسرح ميناميزا بكيوتو.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 21 غرفة ضيافة مكيفة، والتي تحتوي على وحدات ميني بار وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات رقمية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها أحواض استحمام وحجيرات دش منفصلة مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة خزنات وماكينات صنع القهوة/الشاي، وتتوفر خدمة تدبير الغرف يوميًا.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 ميل وكيلومتر. <br /> <p>ضريح ياساكا - ٠٫١ كم / ٠٫١ ميل <br /> حديقة ماروياما - ٠٫٣ كم / ٠٫٢ ميل <br /> معبد كودايجي - ٠٫٤ كم / ٠٫٣ ميل <br /> معبد تشيون إن - ٠٫٥ كم / ٠٫٣ ميل <br /> جيون كورنر - ٠٫٥ كم / ٠٫٣ ميل <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ٠٫٧ كم / ٠٫٤ ميل <br /> معبد كينينجي - ٠٫٨ كم / ٠٫٥ ميل <br /> بونتوشو - ٠٫٨ كم / ٠٫٥ ميل <br /> معبد شورين إن - ٠٫٨ كم / ٠٫٥ ميل <br /> شارع كياماتشي - ٠٫٩ كم / ٠٫٥ ميل <br /> مركز كيوتو للمعلومات السياحية - ١ كم / ٠٫٦ ميل <br /> كاواراماتشي - ١ كم / ٠٫٦ ميل <br /> معبد كيوميزو - ١٫٣ كم / ٠٫٨ ميل <br /> سوق نيشيكي - ١٫٣ كم / ٠٫٨ ميل <br /> شارع تيراماتي - ١٫٣ كم / ٠٫٨ ميل <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ١٠١٫٤ كم / ٦٣ ميل<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٤٫٦ كم / ٣٣٫٩ ميل<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى جيون هاتاناكا هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة والتي تضم إنترنت لاسلكي مجاناً ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة جرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>يتم تقديم فطور من الأطباق المحلية يوميًا من 7:30 صباحاً إلى 9 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من سوق نيشيكي</b></p><p>إذا أقمت في ميتسوي جاردن هوتل كيوتو شيجو، ستكون في مركز كيوتو، على بُعد 5 دقائق بالسيارة عن سوق نيشيكي وكاواراماتشي. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٠٫١ كم من شلجو أوميا و ١٫٦ كم من قلعة نيجو التاريخية.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 347 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تتميز الأسرّة بوجود ألحفة محشوة بالريش وأغطية فراش متميزة. يتم توفير تلفاز بقنوات رقمية من أجل متعتك. تحتوي حمامات خاصة على وحدات دش مع أحواض استحمام بها حوض استحمام عميق ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>شلجو أوميا - ٠٫١ كم <br /> سوق نيشيكي - ٠٫٨ كم <br /> سانغو - ٠٫٩ كم <br /> ضريح ميكاني - ١ كم <br /> معبد روكاكودو - ١ كم <br /> شارع تيراماتي - ١٫٣ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ١٫٤ كم <br /> كاواراماتشي - ١٫٥ كم <br /> شارع كياماتشي - ١٫٥ كم <br /> بونتوشو - ١٫٦ كم <br /> قلعة نيجو التاريخية - ١٫٦ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ١٫٧ كم <br /> معبد نيشيهونغانجي - ١٫٧ كم <br /> معبد هيغاشي هونغانجي - ١٫٨ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ١٫٨ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٩٫٤ كم<br /> كوبه (UKB) - ٧٧٫٦ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٦٫٧ كم<br /> </p><p></p></p><p>استمتع بمشاهدة المناظر المتاحة من الحديقة وتمتع باستخدام وسائل الراحة المتوفرة مثل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وآلة بيع.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في كيوتو الوسطى بمدينة كيوتو</b></p><p>إذا أقمت في هوتل نيو هانكيو كيوتو، ستكون في مركز كيوتو، على بُعد 5 دقائق بالسيارة عن سوق نيشيكي وكاواراماتشي. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٢٫٢ كم من شلجو أوميا و٣٫١ كم من معبد كيوميزو.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 325 غرفة/غرف ضيافة مكيفة. تتاح لك إمكانية الدخول على الإنترنت السلكية واللاسلكية مجانًا من أجل راحتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات وغلايات كهربائية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>Kyoto Station Building - ٠٫٢ كم <br /> برج كيوتو - ٠٫٢ كم <br /> معبد هيغاشي هونغانجي - ٠٫٧ كم <br /> متنزه أوميكوجي - ٠٫٩ كم <br /> متحف كيوتو للأحياء المائية - ١ كم <br /> معبد نيشيهونغانجي - ١٫١ كم <br /> معبد سانجسنجدي - ١٫٣ كم <br /> معبد توجي - ١٫٥ كم <br /> متحف كيوتو الوطني - ١٫٥ كم <br /> متحف كيوتو للسكك الحديد - ١٫٥ كم <br /> كيوتو تيرسا - ١٫٧ كم <br /> شلجو أوميا - ٢ كم <br /> معبد توفوكوجي - ٢٫٢ كم <br /> سوق نيشيكي - ٢٫٢ كم <br /> كاواراماتشي - ٢٫٤ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٨٫٢ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٥٫٩ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى هوتل نيو هانكيو كيوتو هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>تلذّذ بتناول المأكولات في مطعم Boulevard، وهو واحد من 5 مطاعم موجودة في هذا الفندق. أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 7 صباحًا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
ينساب صوت خرير الشلال الناعم والموسيقى الحالمة عبر الهواء، مما يخلق جوًا هادئًا في بيئة يغلب عليها طابع الترحاب. يضم النادي الصحي "سانتيلوي"، الأول من نوعه في كيوتو، حمامات ساونا منفصلة وغرف تدليك وصالات مخصصة للاستراحة، إلى جانب غرف محكمة الغلق لتغيير الملابس للرجال وأخرى للنساء وحمام سباحة مساحته 18×6.5 متر وحمامات الأشعة فوق البنفسجية لأغراض التجميل. (0908NN)
<p><b>في كيوتو الوسطى بمدينة كيوتو</b></p><p>إذا أقمت في إيه إن إيه كروان بلازا كيوتو، آن آي آيتش جي هوتل، ستكون في مركز كيوتو، على بُعد 5 دقائق بالسيارة عن سوق نيشيكي وكاواراماتشي. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٠٫٥ كم من قلعة نيجو التاريخية و ١٫١ كم من شلجو أوميا.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 291 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وتلفزيونات إل إي دي. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات فضائية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف غرف استحمام مفتوحة جزئيًا بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى مكاتب وستائر تعتيم.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>ضريح ميكاني - ٠٫٤ كم <br /> قلعة نيجو التاريخية - ٠٫٥ كم <br /> سانغو - ٠٫٥ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ٠٫٨ كم <br /> شلجو أوميا - ١ كم <br /> معبد روكاكودو - ١٫٤ كم <br /> سوق نيشيكي - ١٫٦ كم <br /> معبد هونوجي - ١٫٧ كم <br /> ضريح سيمي جينجا - ١٫٧ كم <br /> شارع تيراماتي - ١٫٨ كم <br /> شارع كياماتشي - ١٫٨ كم <br /> قصر كيوتو الإمبراطوري - ١٫٩ كم <br /> بونتوشو - ٢٫٢ كم <br /> جامعة دوشيشا - ٢٫٤ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ٢٫٦ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٠٫٤ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٧٫٦ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى إيه إن إيه كروان بلازا كيوتو، آن آي آيتش جي هوتل هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل حمّام سباحة داخلي وحوض سبا وساونا. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد وصالون لتصفيف الشعر.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية قاعة مؤتمرات و10 قاعات اجتماعات. يتم توفير خدمة النقل من محطة القطار للنزلاء بدون تكاليف إضافية، وكذلك يتاح خدمة مواقف السيارات لفترة محدودة داخل موقع المنشأة.</p><p>يمكنك زيارة مطعم يقع في هذا الفندق لتناول وجبة الغداء أو العشاء. كما تُقدَّم الوجبات أيضا في الكافيتيريا ويتم تأمين خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6 صباحًا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من سوق نيشيكي</b></p><p>الإقامة في كارازوما كيوتو هوتل في كيوتو (كيوتو الوسطى) تضعك على بُعد 15 دقيقة سيرا من سوق نيشيكي وكاواراماتشي. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٠٫٢ كم من شلجو أوميا و١٫٩ كم من ضريح ياساكا.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 231 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات فضائية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى مكاتب وغلايات كهربائية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>شلجو أوميا - ٠٫٢ كم <br /> سوق نيشيكي - ٠٫٥ كم <br /> معبد روكاكودو - ٠٫٧ كم <br /> شارع تيراماتي - ١ كم <br /> كاواراماتشي - ١٫١ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ١٫١ كم <br /> شارع كياماتشي - ١٫٢ كم <br /> بونتوشو - ١٫٣ كم <br /> معبد هيغاشي هونغانجي - ١٫٣ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ١٫٤ كم <br /> سانغو - ١٫٥ كم <br /> ضريح ميكاني - ١٫٥ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ١٫٥ كم <br /> معبد كينينجي - ١٫٥ كم <br /> برج كيوتو - ١٫٧ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٠ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٧٫٢ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى كارازوما كيوتو هوتل هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد وصالون لتصفيف الشعر.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. هل تخطط لإقامة حدث ما في كيوتو؟ تحتوي هذه المنشأة السياحة على مرافق احتفالات بمساحة 4521 قدم مربع (420 متر مربع)، بما في ذلك قاعة مؤتمرات وقاعة اجتماعات. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>تلذّذ بوجبة شهيّة في مطعم Toh-Lee Chinese الذي يقدّم خدماته لنزلاء كارازوما كيوتو هوتل . أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 7:00 صباحًا إلى 9:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في مينامي بمدينة كيوتو</b></p><p>إذا أقمت في هوتل كيهان كيوتو غراندي، ستكون في مركز كيوتو، على بُعد 5 دقائق بالسيارة عن معبد كيوميزو وكاواراماتشي. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٢٫٧ كم من شلجو أوميا و٢٫٩ كم من سوق نيشيكي.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك عند الإقامة في واحدة من 320 غرفة مكيفة تتميز بوجود ثلاجات. تتاح لك إمكانية الدخول على الإنترنت السلكية واللاسلكية مجانًا من أجل راحتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات وستائر تعتيم.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>Kyoto Station Building - ٠٫٦ كم <br /> برج كيوتو - ٠٫٧ كم <br /> كيوتو تيرسا - ١٫١ كم <br /> معبد هيغاشي هونغانجي - ١٫٢ كم <br /> متنزه أوميكوجي - ١٫٣ كم <br /> معبد سانجسنجدي - ١٫٣ كم <br /> معبد توجي - ١٫٤ كم <br /> متحف كيوتو للأحياء المائية - ١٫٥ كم <br /> متحف كيوتو الوطني - ١٫٥ كم <br /> معبد توفوكوجي - ١٫٦ كم <br /> معبد نيشيهونغانجي - ١٫٧ كم <br /> المقر الرئيسي لعالم نينتيندو - ١٫٩ كم <br /> متحف كيوتو للسكك الحديد - ٢ كم <br /> كاواراماتشي - ٢٫٥ كم <br /> شلجو أوميا - ٢٫٥ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٧٫٥ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٥٫٢ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى هوتل كيهان كيوتو غراندي هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر وآلة بيع.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة.</p><p>تلذّذ بوجبة شهيّة في مطعم OCTAVAR الذي يقدّم خدماته لنزلاء هوتل كيهان كيوتو غراندي. أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 7 صباحًا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
يشرف الفندق مباشرةً على قلعة نيجو في قلب العاصمة القديمة. ويتميز الفندق ببوابته الكلاسيكية التي تعيد إلى الأذهان مجد مدينة كيوتو القديم، هذا إلى جانب حديقته الرائعة المصممة على الطراز الياباني والتي يسودها جو السلام والهدوء. وعلاوة على ذلك يقدم الفندق خدمات متميزة ستجعل من إقامتك في مدينة كيوتو تجربة لا تنسى
<p><b>في كيوتو الوسطى بمدينة كيوتو</b></p><p>إذا أقمت في كيوتو طوكيو هوتل، ستكون في مركز كيوتو، على بُعد 5 دقائق بالسيارة عن سوق نيشيكي وكاواراماتشي. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٢٫٢ كم من قلعة نيجو التاريخية و ٣ كم من معبد كيوميزو.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 408 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات رقمية من أجل متعتك. تحتوي حمامات خاصة على وحدات دش مع أحواض استحمام بها حوض استحمام عميق ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>معبد نيشيهونغانجي - ٠٫٦ كم <br /> شلجو أوميا - ١ كم <br /> معبد هيغاشي هونغانجي - ١٫٢ كم <br /> متنزه أوميكوجي - ١٫٢ كم <br /> متحف كيوتو للأحياء المائية - ١٫٢ كم <br /> Kyoto Station Building - ١٫٣ كم <br /> برج كيوتو - ١٫٥ كم <br /> سانغو - ١٫٦ كم <br /> متحف كيوتو للسكك الحديد - ١٫٧ كم <br /> معبد توجي - ١٫٨ كم <br /> سوق نيشيكي - ١٫٨ كم <br /> ضريح ميكاني - ٢٫١ كم <br /> معبد روكاكودو - ٢٫١ كم <br /> كاواراماتشي - ٢٫٢ كم <br /> قلعة نيجو التاريخية - ٢٫٢ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٨٫٥ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٥٫٧ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى كيوتو طوكيو هوتل هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل صالة لياقة بدنية أو تمتع بتأمل المنظر من الشرفة والحديقة. ستجد في هذا الفندق وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات. هل تخطط لإقامة حدث ما في كيوتو؟ تحتوي هذه المنشأة السياحة على مرافق احتفالات بمساحة 6458 قدم مربع (600 متر مربع)، بما في ذلك قاعة مؤتمرات و6 قاعات اجتماعات. يتم توفير خدمة النقل من محطة القطار للنزلاء بدون تكاليف إضافية، وكذلك يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>استمتع بتناول الأطباق العالمية في مطعم KAZAHANA، وهو واحد من 3 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا وتمتّع بميزة خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
Featuring private, renovated traditional houses in a modern Japanese style, the design hotels offer 5 different accommodation houses in 5 different locations throughout Kyoto. All the townhouses are able to accommodate guests from a short to mid-length and long-term stay in a warm and cosy environment. Guests are welcomed in a lobby, and a laundry service is available for a fee.
<p><b>بالقرب من سوق نيشيكي</b></p><p>إذا أقمت في ماتسوي بيكان هاناكانزاشي، ستكون في مركز كيوتو، فقط على بُعد 3 دقيقة/دقائق سيرا من سوق نيشيكي و13 دقيقة/دقائق مشيا على الأقدام من كاواراماتشي. استمتع بالإقامة في هذا الريوكان بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٠٫٥ كم من شلجو أوميا و ١٫٨ كم من ضريح ياساكا.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 30 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا. تحتوي حمامات خاصة على وحدات دش مع أحواض استحمام بها حوض استحمام عميق ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>سوق نيشيكي - ٠٫٢ كم <br /> معبد روكاكودو - ٠٫٣ كم <br /> شارع تيراماتي - ٠٫٤ كم <br /> شلجو أوميا - ٠٫٤ كم <br /> شارع كياماتشي - ٠٫٧ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ٠٫٨ كم <br /> معبد هونوجي - ٠٫٨ كم <br /> بونتوشو - ٠٫٩ كم <br /> كاواراماتشي - ١٫١ كم <br /> سانغو - ١٫١ كم <br /> ضريح ميكاني - ١٫٢ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ١٫٢ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ١٫٤ كم <br /> معبد كينينجي - ١٫٥ كم <br /> هاناميكوجي دوري - ١٫٥ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٠٫٥ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٧٫٨ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى ماتسوي بيكان هاناكانزاشي هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>دلل نفسك مع خدمات العناية المتاحة مثل جلسات التدليك. ستجد في هذا الريوكان مزايا إضافية، منها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مكتب كمبيوتر وجرائد مجانية في الردهة ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة.</p><p>استمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة) التي تقدمها المنشأة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 7:30 صباحا إلى 9 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من سوق نيشيكي</b></p><p>إذا أقمت في ماتسوي هونكان، ستكون في مركز كيوتو، على بُعد خطوات من سوق نيشيكي وعلى بُعد 11 دقيقة/دقائق سيرا على الأقدام من كاواراماتشي. استمتع بالإقامة في هذا الريوكان بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٠٫٦ كم من شلجو أوميا و ١٫٧ كم من ضريح ياساكا.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 25 تتميز بوجود ثلاجات. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا. تحتوي الحمامات على مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>سوق نيشيكي - ٠٫٢ كم <br /> شلجو أوميا - ٠٫٤ كم <br /> شارع تيراماتي - ٠٫٤ كم <br /> معبد روكاكودو - ٠٫٤ كم <br /> شارع كياماتشي - ٠٫٧ كم <br /> معبد هونوجي - ٠٫٨ كم <br /> بونتوشو - ٠٫٨ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ٠٫٩ كم <br /> كاواراماتشي - ١ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ١٫١ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ١٫٣ كم <br /> سانغو - ١٫٣ كم <br /> ضريح ميكاني - ١٫٣ كم <br /> معبد كينينجي - ١٫٤ كم <br /> هاناميكوجي دوري - ١٫٤ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٠٫٦ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٧٫٩ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى ماتسوي هونكان هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>دلل نفسك مع خدمات العناية المتاحة داخل المنشأة مثل جلسات التدليك أو تمتع بالاستفادة من وسائل الراحة الأخرى، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد. في هذا الريوكان، ستجد مزايا منها متاجر للهدايا/أكشاك للجرائد وآلة بيع.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة جرائد مجانية في الردهة ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات. تضم هذه المنشأة السياحية 2 غرف اجتماعات متاحة للمناسبات.</p><p>استمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة) التي تقدمها المنشأة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 7 صباحًا إلى 9 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
هذا واحد من الفنادق المصممة في كيوتو، حيث افتتح في مارس/آذار 2007. يعتمد هذا الفندق على النمط المعماري الفني مع تمتعه بلمسة حديثة. تتضم الخدمات حمامات عامة ساخنة على النمط الياباني وينبوع معدني وصالة للزفاف. (0808YY)
<p><b>بالقرب من سوق نيشيكي</b></p><p>عند إقامتك في هوتل مونتيري كيوتو، ستكون في وسط كيوتو، على بعد 5 دقيقة/دقائق مشيا من سوق نيشيكي و2 دقيقة/دقائق بالسيّارة من قلعة نيجو التاريخية. استمتع بالإقامة في هذا الفندق، حيث ستضعك هذه المنشأة التي تشمل منتجعا صحيّا على بُعد ٢٫٦ كم من ضريح ياساكا و٣ كم من برج كيوتو.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 327 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تحتوي الغرفة على سرير بمرتبة سيليكت كومفورت. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى عرض أفلام تدفع رسوم مشاهدتها من أجل متعتك. تضم الحمامات وحدات دش مع أحواض استحمام ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>معبد روكاكودو - ٠٫٢ كم <br /> سوق نيشيكي - ٠٫٤ كم <br /> شلجو أوميا - ٠٫٥ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ٠٫٥ كم <br /> شارع تيراماتي - ٠٫٧ كم <br /> ضريح ميكاني - ٠٫٨ كم <br /> سانغو - ٠٫٩ كم <br /> معبد هونوجي - ١٫١ كم <br /> شارع كياماتشي - ١٫١ كم <br /> بونتوشو - ١٫٢ كم <br /> قلعة نيجو التاريخية - ١٫٤ كم <br /> كاواراماتشي - ١٫٤ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ١٫٦ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ١٫٨ كم <br /> معبد كينينجي - ١٫٨ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٠٫٧ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٧٫٩ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى هوتل مونتيري كيوتو هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>دلل نفسك مع خدمات العناية المتاحة مثل جلسات التدليك. إذا كنت تبحث عن فرص للاستجمام والترفيه، فستجد هنا حوض سبا وساونا. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وقاعة ولائم.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات وخدمة تخزين الأمتعة. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>تمتّع بتناول وجبة رائعة في المطعم الواقع في هوتل مونتيري كيوتو. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 7 صباحًا إلى 9:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في كيوتو الوسطى بمدينة كيوتو</b></p><p>لدى الإقامة في مياكو هوتل كيوتو هاتشيجو في كيوتو (كيوتو الوسطى)، ستكون على بُعد خمس دقائق بالسيارة من سوق نيشيكي ومعبد كيوميزو. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٣٫١ كم من شلجو أوميا و ٣٫٦ كم من قلعة نيجو التاريخية.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 988 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وتلفزيون إل سي دي. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات رقمية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى زجاجات مياه مجانية وجلسات تدليك داخل الغرف.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>متنزه أوميكوجي - ٠٫٨ كم <br /> Kyoto Station Building - ٠٫٨ كم <br /> كيوتو تيرسا - ٠٫٩ كم <br /> برج كيوتو - ٠٫٩ كم <br /> معبد توجي - ٠٫٩ كم <br /> متحف كيوتو للأحياء المائية - ١ كم <br /> معبد نيشيهونغانجي - ١٫٢ كم <br /> معبد هيغاشي هونغانجي - ١٫٤ كم <br /> متحف كيوتو للسكك الحديد - ١٫٥ كم <br /> المقر الرئيسي لعالم نينتيندو - ١٫٧ كم <br /> معبد سانجسنجدي - ١٫٧ كم <br /> متحف كيوتو الوطني - ٢ كم <br /> معبد توفوكوجي - ٢٫٢ كم <br /> شلجو أوميا - ٢٫٥ كم <br /> سوق نيشيكي - ٢٫٨ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٧٫٣ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٤٫٦ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى مياكو هوتل كيوتو هاتشيجو هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وآلة بيع.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>قم بزيارة Restaurant LE PLAISIR، وهو مطعم يقع في هذا الفندق، حيث يمكنك تناول وجبة الغداء أو العشاء. كما تُقدَّم الوجبات أيضا في الكافيتيريا، وتؤمّن المنشأة خدمة الغرف. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في كيوتو الوسطى بمدينة كيوتو</b></p><p>عند إقامتك في ريجا رويال هوتل كيوتو، ستكون في وسط كيوتو، وستفصلك عن متحف كيوتو للأحياء المائية وبرج كيوتو مسافة مشي مدّتها 10 دقائق. تصنيف هذا الفندق هو 4 نجوم، وستضعك الإقامة بهذه المنشأة على بُعد ١٫٤ كم من متحف كيوتو للسكك الحديد و٢٫٨ كم من سوق نيشيكي.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 489 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وتلفزيون إل سي دي. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات باشتراك مدفوع لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الحمامات وحدات دش مع أحواض استحمام ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>Kyoto Station Building - ٠٫٣ كم <br /> متنزه أوميكوجي - ٠٫٤ كم <br /> متحف كيوتو للأحياء المائية - ٠٫٦ كم <br /> برج كيوتو - ٠٫٧ كم <br /> معبد نيشيهونغانجي - ٠٫٨ كم <br /> معبد توجي - ١ كم <br /> متحف كيوتو للسكك الحديد - ١٫١ كم <br /> معبد هيغاشي هونغانجي - ١٫٢ كم <br /> كيوتو تيرسا - ١٫٢ كم <br /> معبد سانجسنجدي - ١٫٨ كم <br /> متحف كيوتو الوطني - ٢ كم <br /> شلجو أوميا - ٢ كم <br /> المقر الرئيسي لعالم نينتيندو - ٢٫٥ كم <br /> سانغو - ٢٫٦ كم <br /> معبد توفوكوجي - ٢٫٧ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٧٫٤ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٤٫٧ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى ريجا رويال هوتل كيوتو هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل حمّام سباحة داخلي وصالة لياقة بدنية. ستجد في هذا الفندق وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>استمتع بتناول الأطباق الفرنسية في مطعم Top of Kyoto، وهو واحد من 6 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا وتمتّع بميزة خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في هيجاشياما وارد بمدينة كيوتو</b></p><p>لدى الإقامة في ذا ويستن مياكو كيوتو في كيوتو (هيجاشياما وارد)، ستكون على بُعد خمس دقائق بالسيارة من كاواراماتشي وسوق نيشيكي. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ١٫٣ كم من ضريح ياساكا و ٣ كم من جامعة كيوتو.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 266 غرفة ضيافة بديكورات فريدة لكل منها، يتوفر بها وحدات ميني بار وتلفزيون إل سي دي. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات رقمية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها أحواض استحمام وحجيرات دش منفصلة مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات وجرائد مجانية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>حديقة حيوان كيوتو المحلية - ٠٫٥ كم <br /> معبد نانزنجي - ٠٫٧ كم <br /> متحف بلدية كيوتو للفنون - ٠٫٨ كم <br /> المتحف الوطني للفن الحديث في كيوتو - ٠٫٨ كم <br /> معبد تشيون إن - ١ كم <br /> معبد إلكاندو - ١ كم <br /> ميياكوميسي - ١٫٢ كم <br /> ضريح هيان - ١٫٢ كم <br /> ضريح ياساكا - ١٫٣ كم <br /> نزهة الفيلسوف - ١٫٤ كم <br /> شلجو أوميا - ١٫٤ كم <br /> منطقة جيون شيراكاوا - ١٫٥ كم <br /> هاناميكوجي دوري - ١٫٧ كم <br /> شارع كياماتشي - ١٫٧ كم <br /> بونتوشو - ١٫٧ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٥٨٫٢ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ١٠٢٫٨ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى ذا ويستن مياكو كيوتو هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>دلل نفسك مع خدمات العناية المتاحة مثل جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. ستُعجبك وسائل الاستجمام والترفيه المتوفرة حتما، ومنها ينابيع ساخنة ونادي صحي وحمّام سباحة داخلي. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وصالون لتصفيف الشعر. التنقل إلى المواقع القريبة سهل للغاية مع خدمة الحافلة المكوكية المجانية في تنقلاتهم، والتي تعمل في إطار مسافة 5.5 كيلومترات.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة وجرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. هل تخطط لإقامة حدث ما في كيوتو؟ تحتوي هذه المنشأة السياحة على مرافق احتفالات بمساحة 17833 قدم مربع (1657 متر مربع)، بما في ذلك قاعة مؤتمرات و17 قاعات اجتماعات. يتم توفير خدمة النقل من محطة القطار للنزلاء بدون تكاليف إضافية، وكذلك يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Le RESTAURANT، وهو واحد من 3 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
يتميز مخرج سلسلة المطاعم المحلية الرئيسية بتصميمه على غرار فندق ياباني رائع ذو لمسة ساحرة. امتيازه فى المزج بين الذوق المعاصر والتقليدى فى التصميم مقدر للغاية وحاز على جائزتين (جائزة كيوتو للجمال الطبيعي وجائزة مقدمة من جمعية المقاولين اليابانيين) للفندق. يناسب هذا الفندق المسافرين ممن يريدون الاستمتاع بالأجواء اليابانية التقليدية داخل مكان إقامتهم وخارجه مع إمكانية الاستفادة من المرافق الحديثة. (0310YY)
<p><b>في كيوتو الوسطى بمدينة كيوتو</b></p><p>لدى الإقامة في فيليدج كيوتو في كيوتو (كيوتو الوسطى)، ستكون على بُعد خمس دقائق بالسيارة من سوق نيشيكي وكاواراماتشي. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٠٫١ كم من شلجو أوميا و١٫٦ كم من قلعة نيجو التاريخية.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 81 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات رقمية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات وأجهزة ميكروويف.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>شلجو أوميا - ٠٫١ كم <br /> سانغو - ٠٫٧ كم <br /> قلعة نيجو التاريخية - ١٫٢ كم <br /> سوق نيشيكي - ١٫٤ كم <br /> ضريح ميكاني - ١٫٦ كم <br /> معبد روكاكودو - ١٫٦ كم <br /> معبد نيشيهونغانجي - ١٫٩ كم <br /> شارع تيراماتي - ١٫٩ كم <br /> متحف كيوتو مانغا الدولي - ٢ كم <br /> متحف كيوتو للأحياء المائية - ٢ كم <br /> متنزه أوميكوجي - ٢٫١ كم <br /> كاواراماتشي - ٢٫٢ كم <br /> مركز أيون للتسوق بكيوتو - ٢٫٢ كم <br /> مسرح ميناميزا بكيوتو - ٢٫٣ كم <br /> شارع كياماتشي - ٢٫٣ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> أوساكا (ITM-إتامي) - ٤٩٫١ كم<br /> أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي) - ٩٧ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى فيليدج كيوتو هو أوساكا (KIX-مطار كانساي الدولي). </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل حوض سبا أو تمتع بالاستفادة من وسائل الترفيه الأخرى المتاحة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>يتم تقديم فطور ياباني يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
سيتم إرسال تأكيد الحجز وإرساله إلى البريد الإلكتروني بعد ساعة واحدة من استلام المبلغ
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط وقد نشارك معلوماتك مع أطراف ثالثة لتخصيص الإعلانات وتحليل حركة المرور وتقديم الخدمات ذات الصلة بوسائل التواصل الاجتماعي.
باستخدام موقعنا، فإنك تقبل سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.
انقر هنا لمعرفة المزيد
